160 лет роману Дж. Гринвуда «Подлинная история маленького оборвыша».

Роман Джеймса Гринвуда «Подлинная история маленького оборвыша» был написан в 1866 году. Это произведение стало одним из ключевых в творчестве английского журналиста и писателя, для которого тема нищеты и социальной несправедливости стала определяющей. 

История создания

Джеймс Гринвуд вырос в бедной многодетной семье, что повлияло на его восприятие социальных проблем. Он работал журналистом, писал на злободневные темы, в том числе о жизни лондонских трущоб, ночлежных домов и работных домов. Однажды Гринвуд даже рискнул, прикинувшись нищим, переночевать в ночлежке, чтобы подробно описать условия жизни обездоленных людей. Его очерки вызывали широкий общественный резонанс. 

Идея создать произведение о горькой судьбе мальчика, оказавшегося на улице, возникла у Гринвуда после того, как он завершил работу над другими книгами о жизни лондонского дна. Он стремился показать драматичность ситуации, в которой ребёнок вынужден бороться с нищетой, болезнями, голодом и преступностью. При этом автор не оправдывал героя, а демонстрировал, как общество само толкает беспризорников на преступления, отворачиваясь от них. 

Публикация и судьба произведения

Впервые роман был опубликован в Лондоне в 1866 году. В Великобритании произведение издавалось всего дважды — в 1866 и 1884 годах, после чего было почти забыто.

В России роман обрёл популярность. В 1868 году он появился в журнале «Отечественные записки» в переводе Марии Вилинской-Маркович (Марко Вовчок). Позже произведение неоднократно переиздавалось в России в пересказе других авторов — Александры Анненской, Татьяны Богданович, Корнея Чуковского. В СССР роман выдержал около пятидесяти изданий и был признан классическим произведением детской литературы. 

Максим Горький в повести «В людях» вспоминал, какое сильное впечатление произвела на него эта книга в подростковом возрасте. Он писал, что первая же страница вызвала в его душе восторг, а некоторые страницы он перечитывал по два-три раза. 

Таким образом, «Подлинная история маленького оборвыша» стала важным произведением, отражающим социальные проблемы XIX века, и обрела особую популярность в России.